- · 《外语界》征稿要求[05/28]
- · 《外语界》投稿方式[05/28]
- · 《外语界》收稿方向[05/28]
- · 《外语界》数据库收录影[05/28]
- · 《外语界》刊物宗旨[05/28]
语言学研究的语言哲学维度
作者:网站采编关键词:
摘要:摘 要:现代西方语言哲学的丰厚成果, 对作为一门科学的语言学具有多维度的理论参考价值。为进一步澄清语言学和语言哲学之间的关系, 促进语言科学基础理论研究, 需要对当代语言哲
摘 要:现代西方语言哲学的丰厚成果, 对作为一门科学的语言学具有多维度的理论参考价值。为进一步澄清语言学和语言哲学之间的关系, 促进语言科学基础理论研究, 需要对当代语言哲学背景下的语言学研究所面临的困惑有清醒认识;对语言哲学中的语言追问做出合理的解读;对语言学研究中的哲学性问题有整体的把握;进而掌握反思思维方法, 提升语言学研究中的问题意识。
关键词:语言学;语言哲学;反思思维方式;问题意识
作者简介: 李海平, 男, 吉林大学外国语学院教授, 吉林华侨外国语学院客座教授, 硕士生导师, 哲学博士;郑溟, 女, 东北师范大学外国语学院副教授, 英语语言文学硕士。
基金: 吉林省社会科学基金项目 (2013B64)。
近年来, 现代西方语言哲学丰厚的理论成果, 极大地加快了语言学基础理论研究的步伐, 使其呈现出多样化、复杂的态势。但国内语言学界对语言哲学的关注时日尚浅, 相关的研究也缺乏系统性、连贯性。2008年初, 在钱冠连、王寅等一批学者的推动、组织下, 中西语言哲学研究会在广东外语外贸大学成立。与会者有国内语言学研究者, 中国社会科学院哲学研究所的学者, 以及来自德国、爱尔兰、俄罗斯的语言哲学专家等。这对形成我们自己的语言研究特色, 有效开展与国外的学术交流, 具有深远意义。此后, 国内语言学界开展的语言哲学研究规模与范围不断扩大, 诸如"语言逻辑分析"、"语用哲学"、"生存论语言观"、"哲学解释学"等语言哲学概念频繁出现在语言学著述中。近年来发表了一定数量的学术论文, 代表性的有钱冠连教授的"语用学的哲学渊源"、"西语哲在外语界的传播与未来的发展", 王寅教授的"语义的逻辑表达式"、"语言世界观多元论"等。这些成果多角度、直接或间接地涉及语言哲学论题。
然而, 将语言研究纳入到语言哲学视域, 目前主要存在哪些困难?在以语言为取向的研究中, 如何正确看待语言哲学中的语言追问?它们是怎样影响语言学研究的?在语言学研究中又该如何体现哲学研究中的问题意识?通过对以上问题的思考, 可以进一步澄清语言学和语言哲学之间的关系, 有效推进语言科学基础理论研究。
一、语言哲学背景下语言学研究的困境
首先, 就目前国内语言学界成体系的理论研究而言, 底子依然薄弱, 可持续性较差, 难以快速有效地与西语哲的理论研究成果接轨。究其原因, 绝大部分成体系的语言学理论是从国外引入的, 涉及哲学性质问题的语言学基础理论研究在国内更是弱项。因此, 需要清醒地认识到目前的不足, 尽快补上语言学基础理论研究这一课, 形成我们自己的语言学理论研究特色, 这样才有可能在理论上有所创新。
其次, 从语言哲学视角研究语言学, 许多语言学者缺乏必要的西方哲学背景知识, 对西哲的发展脉络、各个阶段的主要问题、致思取向乃至思维方式等方面缺少深刻的把握;对现代西方语言哲学的产生、发展及其在整个西方哲学中所占有的地位和作用缺少充分的理解。如果不能尽快补上这一课, 就会使我们"在研究中时时地陷入捉襟见肘的困境, 往往会莫名其妙地被冷不丁的'哲学闷棍'打晕头。"[1]23
第三, 在语言学研究中, 对语言哲学中可资借鉴的内容、方法等, 缺乏"合理扬弃"的精神。表面上看, 语言学研究的重点问题与语言哲学关注的核心问题差别不大, 比如词的形与意之间的关系、句法结构范畴、语用规则等, 但二者最终的致思取向是不同的。语言哲学的经典理论大多是以讨论哲学问题为目标的哲学家们提出来的, 我们不能不加区分地把语言哲学研究中的语言问题直接"拿来", 完全与以往所有的哲学问题相脱离, 或将哲学的一切问题都用语言问题来取代, 而是将语言作为探索哲学的一条路径。或许作为这条路径的语言自身就具有强烈的哲学性质或本身就是哲学问题, 但我们还是不能把语言学研究和语言哲学研究混为一谈, 否则就模糊了语言学和现代西方哲学的学科的本质界限。因此, 需要在充分理解二者关系的基础上对语言哲学的现有成果进行"批判式的吸收"或"扬弃"。
值得注意的是, 当前国内学术研究往往过于强调实用、效益, 一些从事语言研究的学者对纯理论研究抱有一定的偏见, 甚至对具有基础理论意义而没有直接应用价值的研究持否定的态度。但无法否定的是:离开了非功利性的基础性理论研究, 语言科学的研究便成了无水之源、无本之木。
文章来源:《外语界》 网址: http://www.wyjzz.cn/zonghexinwen/2020/0709/357.html
上一篇:左少兴:古代俄语文学巨匠
下一篇:我国首个中小学生英语口语能力等级考试计算机